דורך ירושה איז מענט די אַריבערפירן פון פאַרמאָג און עטלעכע פּערזענלעך ניט-פאַרמאָג הזכויות און אַבלאַגיישאַנז פון די פאַרשטאָרבן בירגער (טעסטאַטאָר) צו אנדערע פנים (יורשים) אין לויט מיט דער געזעץווען ינכעראַטינג, די פאַרמאָג פון די פאַרשטאָרבן פּאַסיז צו אנדערע פנים אין דער סדר פון וניווערסאַל סאַקסעשאַן. דעם מיטל, ערשטער, אַז די פאַרמאָג פּאַסיז אַנטשיינדזשד ווי די גאַנץ, צווייטנס, אַז עס גייט צו די יורשים סיימאַלטייניאַסלי (נומער איין פון אַרטיקל פון די סיוויל קאָוד).
אַקקאָרדינגלי, עס איז אוממעגלעך צו אָננעמען, אין די סדר פון ירושה, איינער ס רעכט צו אָננעמען, אָבער צו אָפּזאָגן אנדערע.
אַז איז וואָס דער יורש, וואס האט עטלעכע סאָרט פון באַזונדער רעכט, איז אויטאָמאַטיש געהאלטן צו אָננעמען אַלע אנדערע באקאנט און אומבאַקאַנט רעכט פון די פאַרשטאָרבן. עס איז נייטיק צו ויסטיילן די רעכט פון ירושה אין אַן אָביעקטיוו און סאַבדזשעקטיוו געפיל. אין די אָביעקטיוו זינען עס איז אַ סכום פון כּללים גאַווערנינג באַציונגען וועגן די אַריבערפירן פון רעכט און דוטיז פון די פאַרשטאָרבן בירגער צו אנדערע פנים. עס איז אין דעם קאַפּאַציטעט אַז יערושעדיק געזעץ אקטן ווי אַ לעגאַל ינסטיטושאַן אַז איז טייל פון יידל געזעץ. אין די סאַבדזשעקטיוו געפיל אונטער די רעכט פון ירושה איז פארשטאנען די רעכט פון אַ מענטש צו ווערן גערופן צו ירשענען, און אויך זיינע ענטייטאַלמאַנט נאָך דער ירושה. לויט צו אַרט סיוויל קאָוד אין דעם זאַץ ירושה כולל די פאַרמאָג בילאָנגינג צו די טעסטאַטאָר אויף די טאָג פון עפן די ירושה, אנדערע פאַרמאָג, אַרייַנגערעכנט פאַרמאָג רעכט און אַבלאַגיישאַנז. ווען ינכעראַטינג, ניט בלויז רעכט, אָבער אויך די דוטיז פון די טעסטאַטאָר, און, דעריבער, זיין דעץ פאָרן צו די יורשים. אָבער, די סאַקסעסער וואס ינכעראַץ האט באגרענעצט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר דעם באַל-כויוו ס דעץ: עס ענטפֿערס בלויז ין דער לימאַץ פון די ווערט פון די יערושעדיק פאַרמאָג טראַנספערד צו אים (פּאַראַגראַף צוויי פון נומער איך פון אַרטיקל פון די סיוויל קאָוד). עפן אַ ירושה איז די ימערדזשאַנס פון אַ יערושעדיק שייכות.
לעגאַל פאקטן, אָדער די גראָונדס לידינג צו די עפענונג פון די ירושה, זענען די טויט פון אַ בירגער און די מעלדן דורך אַ פּלאַץ פון אַ בירגער פון די פאַרשטאָרבן (אַרטיקל גק).
די עפענונג פון די נחלה שטענדיק נעמט אָרט אין אַ זיכער צייַט און אָרט, וואָס האט אַ זייער וויכטיק לעגאַל באַטייַט.
די צייַט פון עפן די ירושה איז דער טאָג פון טויט פון די טעסטאַטאָר, און ווען עס איז דערקלערט פאַרשטאָרבן, די טאָג פון פּאָזיציע אין קראַפט פון די פּלאַץ באַשלוס צו דערקלערן די בירגער טויט.
אין דעם פאַל ווען, אין לויט מיט פּונקט דרייַ פון קונסט.
פערציק-פינף סיוויל קאָוד אויף די טאָג פון די טויט פון אַ בירגער איז די טאָג פון זייַן אַלעדזשד טויט, די צייַט פון עפן די ירושה איז דער טאָג פון טויט ספּעסאַפייד אין די פּלאַץ ס באַשלוס (פּאַראַגראַף איינער פון אַרטיקל פון די סיוויל קאָוד). בירגערס וואס איז געשטארבן אויף די זעלבע טאָג זענען געהאלטן פֿאַר די יערושעדיק סאַקסעשאַן צו זיין טויט אין דער זעלביקער צייַט און טאָן ניט ירשענען יעדער אנדערע. אין דעם פאַל, די יורשים פון יעדער פון זיי זענען גערופן צו ירשענען (פּאַראַגראַף צוויי פון אַרטיקל פון די סיוויל קאָוד). דער אָרט פון עפן די ירושה איז די לעצטע וווינאָרט פון די טעסטאַטאָר, באשלאסן דורך די כּללים פון קונסט. אויב די לעצטע פּלאַץ פון וווינאָרט פון די טעסטאַטאָר פּאַזעסינג פאַרמאָג אין די פאַרייניקטע שטאַטן איז אומבאַקאַנט אָדער ליגן ווייַטער פון די געמארקן, דער אָרט פון אָרט פון אַזאַ יערושעדיק פאַרמאָג וועט זייַן דערקענט ווי די אָרט פון עפן פון דער ירושה אין די פאַרייניקטע שטאַטן. אויב די יענער איז אין פאַרשידענע ערטער, די אָרט פון עפן פון דער ירושה איז דער אָרט פון זייַן וויילער גרונטייגנס אָדער די מערסט ווערטפול טייל פון דעם פאַרמאָג, און אין דער אַוועק פון גרונטייגנס - די אָרט פון באַוועגלעך פאַרמאָג אָדער זייַן רובֿ קייט טייל. די ווערט פון פאַרמאָג איז באשלאסן באזירט אויף זייַן מאַרק ווערט (אַרטיקל גק). סאַבדזשעקס פון יערושעדיק סאַקסעשאַן זענען די טעסטאַטאָר און יורשים. די טעסטאַטאָר איז די מענטש וועמענס רעכט און דוטיז גיין צו אנדערע פנים (יורשים) נאָך זיין טויט.
די טעסטערס קענען זייַן פאַרייניקטע שטאַטן און פרעמד בירגערס, ווי ווויל ווי סטייטליס פנים ריזיידינג אין די פאַרייניקטע שטאַטן. לעגאַל ענטיטיז קענען ניט לאָזן אַ ירושה יורשים זענען פנים ספּעסאַפייד אין דעם וועט אָדער געזעץ ווי סאַקסעסערז צו די טעסטאַטאָר.
קענען ירשענען קיין ונטערטעניק פון יידל געזעץ: אַ בירגער, אַ לעגאַל ענטיטי, ציבור בילדונג. בירגערס, די פאַרייניקטע שטאַטן, יו סאַבדזשעקס, מיוניסאַפּאַליטיז קענען זיין יורשים דורך געזעץ און דורך וועט. לעגאַל ענטיטיז, פרעמד לענדער און אינטערנאַציאָנאַלע אָרגאַנאַזיישאַנז קענען שפּילן ווי יורשים בלויז אויב אַ וועט איז געמאכט אין זייער טויווע.
בירגערס וואס זענען לעבעדיק אויף די טאָג פון עפן די ירושה און אויך קאַנסיווד בעשאַס דער לעבן פון די טעסטאַטאָר און געבוירן לעבעדיק נאָך דער עפענונג פון די ירושה (פּאַראַגראַף איינער פון נומער איין פון אַרטיקל פון די סיוויל קאָוד) קען זיין פארבעטן צו ירשענען ביידע דורך געזעץ און דורך וועט.
די געזעץ דיפּרייווז די רעכט צו באַקומען ירושה ומווערדיק יורשים (אַרטיקל גק).
אזוי, בירגערס טאָן ניט ירשענען אָדער דורך געזעץ אָדער דורך וועט, וואס דורך זייער דיליבראַט ומלעגאַל אַקשאַנז דירעקטעד קעגן די טעסטאַטאָר, איינער פון זיין יורשים אָדער קעגן די ימפּלאַמענטיישאַן פון די לעצטע וועט פון די טעסטאַטאָר, אויסגעדריקט אין דעם וועט, קאַנטריביוטיד צו אָדער געפרוווט צו פאַסילאַטייט די פאַך פון זיך אָדער צו אנדערע ירושה, אָדער קאַנטריביוטיד אָדער געפרוווט צו בייַשטייַערן צו די פאַרגרעסערן אין די טיילן פון די ירושה רעכט צו זיי אָדער צו אנדערע, אויב די אומשטאנדן זענען באשטעטיקט אין הויף.
אָבער, בירגערס, צו וועמען די טעסטאַטאָר נאָך די אָנווער פון דער רעכט פון ירושה באַקוויטט דער פאַרמאָג, האט די רעכט צו ירשענען דעם פאַרמאָג. עלטערן טאָן ניט ירשענען דורך געזעץ עלטערן נאָך קינדער זיי האבן דזשודישאַלי דיפּרייווד פון פּערענטאַל רעכט און ניט געזונט צו די רעכט דורך די טאָג פון ירושה עפן. די כּללים צולייגן צו יורשים וואס זענען ענטייטאַלד צו אַ אַבליגאַטאָרי טיילן אין די ירושה. זיי זענען אויך געווענדט צו די טעסטאַמענטערי באַנקראָט (אַרטיקל גק). לעגאַל ענטיטיז קענען זיין יורשים בלויז דורך וועט. אין דערצו, זיי קענען באַקומען פאַרמאָג פון יורשים וואס האָבן רינאַונסט די ירושה אין טויווע פון אַ לעגאַל ענטיטי. די ירושה אונטער די וועט קענען זיין ינוואָוקט דורך די לעגאַל ענטיטיז ספּעסאַפייד אין עס, יגזיסטינג אויף די טאָג פון עפן די ירושה (פּאַראַגראַף צוויי פון נומער איין פון אַרטיקל פון די סיוויל קאָוד). יערושעדיק פאַרמאָג פּאַסיז צו די שטאַט, אויב עס איז באַקוויטט צו אים, און אויך אויב דעם פאַרמאָג איז עסטשעאַטעד. קאַסעס פון דערקענונג פון פאַרמאָג עסטשעאַטעד באשלאסן דורך געזעץ (פּאַראַגראַף איינער פון אַרטיקל גק). פאַרייניקטע שטאַטן אָבער, אין דער צוקונפט עס איז מעגלעך צו אַריבערפירן די פאַרמאָג באקומען ווי אַ ירושה צו די אָונערשיפּ פון אונדז סאַבדזשעקץ אָדער שטאָטיש ענטיטיז (פּאַראַגראַף, קונסט.
